الوجبات الجاهزة الرئيسية
- جهود رسم الخرائط الرقمية جارية لإظهار أسماء الأمريكيين الأصليين للمواقع في الولايات المتحدة
- يقول المدافعون إن الخرائط التي تحمل أسماء الأمريكيين الأصليين يمكن أن تثقيف الناس حول تاريخ من القمع والسلب الذي غالبًا ما يتم تجاهله.
- بدأت إحدى الشركات مؤخرًا في استخدام أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية لتُظهر لعملائها الأسماء الأصلية للأماكن التي يختارونها كمواقع للتخييم.
يعمل الأمريكيون الأصليون على إضافة أسماء أماكن منازل أجدادهم إلى الخرائط الرقمية للولايات المتحدة
بعض الشركات توقع على فكرة استخدام أسماء الأمريكيين الأصليين على الخرائط. تهدف الخرائط إلى تكملة وإعطاء سياق للخرائط الرقمية مثل خرائط Google وخرائط Apple. يقول المدافعون إن الجهد طال انتظاره كجزء من حساب أكبر حول تخصيص مصطلحات الأمريكيين الأصليين ، بما في ذلك المصطلحات الخاصة بالفرق الرياضية.
"تذكرنا أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية بالممارسات البشرية التي حدثت ، في الماضي ، في الأراضي التي تسيطر عليها الدول الحالية" ، جوستافو فيرديسيو ، الأستاذ المشارك لدراسات الأمريكيين الأصليين في الجامعة ميشيغان ، في مقابلة عبر البريد الإلكتروني.
"هذا مهم لأن تاريخ الدول التي نشأت على أراضي السكان الأصليين سابقًا قد حل محلها ، ومحوها ، التاريخ البشري السابق الذي حدث في نفس المنطقة."
Native Land هي خريطة رقمية تفاعلية تعرض القبائل التي عاشت في منطقة معينة منذ قرون مضت وفي الأوقات الحالية.يُظهر أن سان فرانسيسكو تقع على أراضي Ramaytush و Ohlone و Muwekma ، وأن واشنطن العاصمة تقع في منطقة مملوكة سابقًا لقبائل Nacotchtank و Piscataway.
قالت كريستين ماكراي ، المديرة التنفيذية للمؤسسة التعليمية غير الربحية التي تدير الخريطة ، لبلومبرج"هذه مناطق أسلافنا ساعدت في تشكيل هويتنا".
"هذا هو نفسه بالنسبة لمجموعات السكان الأصليين في جميع أنحاء العالم: أنت متصل بالأرض ، والأرض هي مصدر معرفتك ولغتك وعلاقاتك ومسؤولياتك."
أنشأت High Country News مؤخرًا خريطة رقمية لمقال يوضح كيف تستفيد الجامعات من الأراضي التي كانت في السابق مملوكة للأمريكيين الأصليين. وبحسب المقال ، "قمنا بإعادة بناء ما يقرب من 10.7 مليون فدان مأخوذة من ما يقرب من 250 قبيلة وفرق ومجتمع من خلال أكثر من 160 تنازلًا عن الأراضي المدعومة بالعنف ، وهو مصطلح قانوني للتنازل عن الأراضي".
رسم خرائط المشاريع
بدأت الشركات في ملاحظة مشاريع رسم الخرائط هذه. بدأت Hipcamp ، التي تطابق المخيمين المحتملين مع أصحاب المخيمات الخاصة ، مؤخرًا باستخدام البيانات من Native Land لتمييز خرائطها الخاصة. عند البحث عن موقع تخييم على خريطة Hipcamp ، يمكن للمستخدمين النقر فوق المزيد من الفلاتر ، ثم Layersلعرض عناوين أراضي السكان الأصليين.
"للاعتراف بالمجتمعات والثقافات الأصلية ومشاركتها والتعرف عليها التي سبقت الأراضي العامة والخاصة كما نعرفها اليوم ، يمكنك الآن رؤية أسماء مناطق السكان الأصليين عند البحث في Hipcamp عن أماكن لقضاء الوقت في الهواء الطلق ،" كتبت الشركة في بريد إلكتروني للعملاء.
تعمل مشاريع الخرائط الأخرى أيضًا على توفير سياق لأولئك الذين يعتمدون على Google و Apple للانتقال من مكان إلى آخر. على سبيل المثال ، أنتج المحامي الأمريكي الأصلي بريت تشابمان خريطة للأمم الأصلية في أمريكا الشمالية قبل الاتصال ، مع بقاء البقايا.لكن مثل هذا العمل معقد بسبب البيانات المفقودة وتقلبات السكان.
حتى هذه الخريطة هي لقطة لتغيير الإعدادات ، والعديد من أكثر من 500 دولة أصلية في ما يعرف الآن بالولايات المتحدة هي نتائج إعادة تجميع بعد الاتصال ، الأمر الذي لم يتسبب فقط في خسارة الأراضي للمستوطنات ولكن أيضًا الأوبئة التي قتلت أغلبية كبيرة في معظم المجتمعات (أسوأ بكثير من COVID-19 الحالي) ، قال بول ج.كروس ، أستاذ التاريخ ومدير الدراسات الأمريكية في جامعة ستيتسون ، في مقابلة عبر البريد الإلكتروني.
"على سبيل المثال ، حيث أعيش في وسط فلوريدا ، يمكننا أن نطلق على هذه الأرض السيمينول ؛ لكن هذه الأمة هي إعادة تجميع من السكان الأصليين النازحين في ألاباما وجورجيا الهاربين من الولايات المتحدة الآخذة في الاتساع والعثور على بعض الراحة في فلوريدا الإسبانية (لقطة من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، مع نزوح السيمينول مرة أخرى إلى جنوب فلوريدا منذ ذلك الحين وحتى اليوم)."
يقارن بعض المراقبين الحركة للتعرف على أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية بحركة Black Lives Matter. قال كروس: "استخدام أسماء الأماكن التاريخية لأمريكا الأصلية يدل على الاحترام".
"Black Lives Matter هو تذكير مرحب به أنه بعد العبودية والفصل العنصري والتمييز المستمر ، فإن حياة الأمريكيين من أصل أفريقي مهمة حقًا. لقد استجاب العديد من غير السود لنداء الاستيقاظ هذا. ولكن هناك القليل من الاهتمام بالسكان الأصليين حياة الأمريكيين مهمة بعد الدمار الذي لحق بهم تليها خسائر ثقافية مع إعادة تعليم الأطفال وإضعاف القبلية ".
زيادة التدقيق في الماضي الوحشي
تعرض استخدام المصطلحات الأمريكية الأصلية لمزيد من التدقيق في الأشهر الأخيرة. في يوليو ، رضخ فريق واشنطن NFL لسنوات من الضغط بإسقاط اسم "Redskins" ، ولعب هذه المواسم ببساطة باسم فريق كرة القدم في واشنطن ، وحذا فريق كليفلاند للبيسبول حذوه في وقت سابق من هذا الشهر بالإعلان عن خطط لإسقاطه منذ قرن من الزمان " الهنود "، بمجرد تحديد اسم جديد.
قال مالك كليفلاند بول دولان"عند الاستماع مباشرة لقصص وتجارب الأمريكيين الأصليين ، اكتسبنا فهمًا عميقًا لمشاعر المجتمعات القبلية تجاه اسم الفريق والآثار الضارة التي قد تترتب على ذلك عليهم".
أنت متصل بالأرض ، والأرض هي مصدر معرفتك ولغتك وعلاقاتك ومسؤولياتك.
هناك أيضًا حركة لإعادة تسمية الأماكن التي يقلل ألقابها من شأن الأمريكيين الأصليين. في ولاية يوتا ، تم اقتراح مشروع قانون مؤخرًا للسماح للقبائل بتغيير الأسماء المسيئة ، مثل Squaw Valley.
"لقد سمعت ذلك طوال حياتي ، خاصة عندما كنت شابًا صغيرًا في المدرسة. واعتاد الناس على الإشارة إلى نساءنا الأصليين على أنهن" محاربات "،" إد نارانجو ، عضو في Goshute قال الحجز على حدود يوتا ونيفادا ، لصحيفة Deseret News. "ويبدو أن الطريقة التي كانوا يقولون بها ، كانت مهينة وغير حساسة وتقلل من شأن نساءنا الأصليين".
بدأت المحاكم أيضًا في إعادة رسم خريطة الماضي. وجد قرار صدر مؤخرًا عن المحكمة العليا في الولايات المتحدة أن أجزاء كبيرة من تولسا وشرق أوكلاهوما كانت ذات يوم محمية لـ Muscogee (Creek) Nation. قد يمنع قرار المحكمة السلطات الحكومية أو المحلية من مقاضاة السكان الأصليين الذين يرتكبون جرائم في الأراضي المحمية.
ماذا تخطط؟
هناك بعض الجدل بين الخبراء حول أماكن الأمريكيين الأصليين التي يجب رسم خرائط لها. قال ستيفن آرون ، الأستاذ في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس والمتخصص في الغرب الأمريكي ، في مقابلة عبر البريد الإلكتروني: "بالنظر إلى عدسة الرؤية البعيدة ، فإن جميع المساحات على خريطة أمريكا الشمالية هي أماكن" أصلية ".
"أعتقد أنه لأغراض رسم الخرائط المعاصرة ، سيكون الأهم هو تحديد مواقع القرى الهندية والمواقع المقدسة والاحتفالية" ، قال.
لكن بعض الخبراء يقولون أنه عند رسم خرائط أراضي الأمريكيين الأصليين ، لا يجب الكشف عن كل شيء ، وذلك حفاظًا على قدسيتهم.
قالت كاثرين شانلي ، أستاذة دراسات الأمريكيين الأصليين في جامعة مونتانا ، في مقابلة عبر البريد الإلكتروني: "إن آخر ما يحتاجه السكان الأصليون هو رسم خرائط للمساحات المقدسة بأسماء السكان الأصليين". "يهتم شعب الكونفدرالية Salish و Kootenai في محمية فلاتهيد بشدة قبل الإفراج عن أسماء الأماكن في أوطانهم."
لقد طال انتظار حساب كيفية انتزاع الأرض من الأمريكيين الأصليين. الخرائط الرقمية التي تظهر أسماء الأماكن الأصلية هي إحدى الطرق التي يمكننا من خلالها إعادة فحص تاريخ الولايات المتحدة وديونها للمستوطنين الأوائل.
